韓國醫美團走完面診那一刻,你手上至少要有4份中文可讀的書面:膚況檢測紀錄、療程建議單、同意書和術後照護說明。團體行程很少有機會再折返診所,缺哪一份就在上車前補要。
韓國診所
韓國5間醫美診所
| # | 診所 | 儀器・產品 | 地區 | 語言 | 牌價 | Google 評分 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Barog Clinic Seomyeon Station Branch | PicoWay · Hyaluronic acid filler · Ultherapy Prime · Thermage FLX | 韓國 | English · 日本語 · 中文 · ไทย | ₩10,000 | 5.0 (93) |
| 2 | 麗貝瑞 RE:BERRY 江南 | Thermage FLX · Rejuran Healer · Laser toning · Juvederm | 江南站 | English · 中文 · 日本語 · Español | ₩9,900 | 4.9 (1,155) |
| 3 | Kind Global 明洞醫院 | PicoSure · Juvederm · Ultherapy Prime · Thermage FLX | 韓國 | English · 日本語 · 中文 · Español | ₩89,000 | 4.9 (359) |
| 4 | 麗貝瑞 RE:BERRY 明洞 | PicoSure · Juvederm · Ultherapy Prime · Thermage FLX | 韓國 | English · 中文 · 日本語 · Español | ₩9,900 | 4.9 (1,091) |
| 5 | Cellis LAB CLINIC | Liposuction · 10THERMA | 韓國 | - | - | - |
11. Barog Clinic Seomyeon Station Branch
★ 5.093 則 Google 評論Barog Clinic Seomyeon Station Branch是位於韓國的皮膚醫美診所,主要提供音波拉提、肉毒桿菌、玻尿酸。Google 評分 5.0(93 則評論)。可使用英語、日語、中文、泰語溝通。牌價₩10,000起(未稅)。
當面開瓶的西面填充與拉提診所
- 主打填充
- 價目透明
- 2樓休息室
- 公告價目外國旅客與本地人相同,提供英、中、日語諮詢。
- 所用全部品牌的進口商正品證明掛在院內牆上,歡迎拍照。
想在釜山做拉提 · 臉部與身體填充需求
- 位置
- 韓國
- 語言
- English · 日本語 · 中文 · ไทย
- 牌價
- ₩10,000 起(未稅)
22. 麗貝瑞 RE:BERRY 江南
★ 4.91,155 則 Google 評論麗貝瑞 RE:BERRY 江南是位於韓國的皮膚醫美診所,主要提供音波拉提、電波拉皮、肉毒桿菌。Google 評分 4.9(1,155 則評論)。可使用英語、中文、日語、西班牙語溝通。牌價₩9,900起(未稅)。
以五語服務為核心的江南站皮膚科診所
- 五語櫃檯
- 藝廊風內裝
- 再生系護膚
- 皮膚科專科醫師駐診
- 院內口譯提供英語、日語、簡繁中文與西班牙語諮詢。
- 回國後90天內提供多語通訊軟體追蹤關懷。
想用母語諮詢的旅客 · 需要晚間或假日時段
- 位置
- 江南站(2號線)10號出口 步行2分鐘
- 語言
- English · 中文 · 日本語 · Español
- 牌價
- ₩9,900 起(未稅)
33. Kind Global 明洞醫院
★ 4.9359 則 Google 評論Kind Global 明洞醫院是位於韓國的皮膚醫美診所,主要提供音波拉提、電波拉皮、肉毒桿菌。Google 評分 4.9(359 則評論)。可使用英語、日語、中文、西班牙語溝通。牌價₩89,000起(未稅)。
共同院長親自施作的明洞精品診所
- 精品診所
- 獨立單層空間
- 院長親自施作
- 可透過WhatsApp或LINE免費事前諮詢,傳送照片後即可收到療程規劃。
- 每項療程都由共同院長之一全程親自施作,不中途換手。
出發前先規劃療程 · 週末或假日就診
- 位置
- Euljiro-ipgu Station (Line 2) Exit 6 / Myeongdong Station (Line 4) Exit 8
- 語言
- English · 日本語 · 中文 · Español
- 牌價
- ₩89,000 起(未稅)
44. 麗貝瑞 RE:BERRY 明洞
★ 4.91,091 則 Google 評論麗貝瑞 RE:BERRY 明洞是位於韓國的皮膚醫美診所,主要提供音波拉提、電波拉皮、肉毒桿菌。Google 評分 4.9(1,091 則評論)。可使用英語、中文、日語、西班牙語溝通。牌價₩9,900起(未稅)。
明洞旗艦診所,拉提・水光肌・幹細胞療程
- 旗艦空間
- 全年無休
- 六種語言
- 拉提項目包括Ultherapy Prime、Thermage FLX、Sofwave與Titanium Lifting,皆由醫師親自操作。
- 院內醫療翻譯以英文、日文、西班牙文、泰文及簡體、繁體中文協助溝通。
週日預約 · 水光肌保養療程
- 位置
- Myeongdong Station (Line 4) / Euljiro-ipgu Station (Line 2)
- 語言
- English · 中文 · 日本語 · Español
- 牌價
- ₩9,900 起(未稅)
55. Cellis LAB CLINIC
Cellis LAB CLINIC是位於韓國的皮膚醫美診所,主要提供幹細胞療法。
瑞草以幹細胞為核心的再生抗老診所
- 再生醫學
- 院內細胞實驗室
- 套房級恢復室
- 以功能醫學檢查為起點,為每位患者規劃療程。
- 4樓設有自營幹細胞研究室,與手術室相鄰。
想做再生抗老的人 · 想要私密恢復空間的人
- 位置
- 韓國
價格
韓國醫美診所價格
以下為收錄診所自家價目表(未稅),付款時另加10%加值稅。
指南
上車前清點:四份書面各自記下什麼
下表4份文件不一定主動提供,但都可以開口要,拿到時先看日期與部位是否填上。
| 書面 | 上面應該看得到 | 少了它的後果 |
|---|---|---|
| 膚況檢測紀錄 | 拍攝條件與醫師判讀摘要 | 下次療程沒有比較基準 |
| 療程建議單 | 項目、部位、劑量或發數、未稅標價 | 現場加減項目無從對照 |
| 同意書 | 常見與少見反應、替代選項 | 風險只聽過一次 |
| 術後照護說明 | 洗臉、化妝、運動與搭機時間點 | 回台後難判斷變化是否正常 |
指南
檢測分數只是起點,不等於療程清單
皮膚檢測儀的毛孔、斑點、紋路分數,會隨燈光、殘妝與角度浮動。請醫師挑出真正在意的一兩項,說明為何優先;分數低的項目多,不代表都得在這一趟做完。
指南
建議單項目變多時,先問理由
以美國全國醫師問卷為材料,Chen與共同作者在2011年的Medical Care指出:常因語言隔閡聽不懂患者在說什麼的醫師,比較會多排檢查或找人會診,以免日後被追究。
這份調查不談醫美,但提醒我們溝通卡住時,安排可能偏多。建議單上出現沒提過的項目,就逐項問:
- 這一項對應我哪個困擾?
- 先不做會影響其他項目嗎?
- 劑量、發數或線數寫在哪一欄?
指南
同意書與術後說明:統一格式比臨場轉述可靠
Altman團隊2020年在Academic Emergency Medicine分析10,791次低風險胸痛急診;醫師與患者語言不同的那組,獲得建議照護的比例和語言相同者相近,作者推測口譯與統一的建議工具起了作用。
放到團體面診,就是請診所給固定格式的中文書面,再請口譯補充你畫線的段落。
指南
網路心得可以參考,別拿來代替自己的書面
輸入韓國醫美團dcard、韓國醫美團ptt,能讀到韓國醫美旅遊團、首爾醫美團的經驗,也有人記下韓國醫美跟團或韓國醫美旅行團拿到的單據。
但不論是韓國 醫美團、自組的韓國醫美 團,或韓國醫美 旅行 團,能依靠的是寫著你名字的那幾張紙。
研究依據
本頁參考研究
- Physician-patient Language Concordance and Malpractice ConcernsMedical Care · 2011 · doi:10.1097/mlr.0b013e31822efc98
美國醫師調查顯示,常因語言障礙聽不懂病人的醫師,較常為了防範糾紛多開檢查或轉介會診。
- Impact of Physician–Patient Language Concordance on Patient Outcomes and Adherence to Clinical Chest Pain RecommendationsAcademic Emergency Medicine · 2020 · doi:10.1111/acem.13940
低風險胸痛急診中,醫病語言是否相同,接受建議照護的比例相近。
常見問題
關於韓國醫美診所的問題
韓國哪些診所提供醫美診所?
韓國提供醫美診所的診所包括Barog Clinic Seomyeon Station Branch、麗貝瑞 RE:BERRY 江南、Kind Global 明洞醫院、麗貝瑞 RE:BERRY 明洞、Cellis LAB CLINIC。各診所皆將醫美診所列於療程項目,醫師、產品與最新價格請直接向診所確認。
跟團行程太趕,診所說檢測報告之後再寄,可以嗎?
能接受,不過最好當場先拍下螢幕或紙本。事後寄送常因為忙碌而延遲,或只寄來分數截圖、沒有醫師的判讀。離開前請工作人員確認寄送方式與時間,並在手機裡留下拍攝日期與施打部位,之後收到正式檔案時就能對照,有缺漏也知道該補問哪一段。
檢測顯示很多項目偏低,是不是表示每一項都要處理?
不一定,分數偏低只代表儀器在那一刻拍到的狀況。燈光、保養品殘留與拍攝角度都會讓數字浮動,醫師通常會依你最在意的困擾排出先後。可以請他只挑一到兩項說明這次為什麼優先,其餘留到之後再評估,行程與預算都比較好控制,也不會一次排得太滿。
同意書只有韓文和英文,簽名前要怎麼確認自己看懂了?
先請口譯逐段說明風險與替代選項,再用自己的話複述一次給醫師聽。複述時漏掉或說錯的地方,就是還沒弄懂的段落。也可以在空白處寫下中文重點並拍照保存,回飯店後若仍有疑問,趁團體行程還沒離開首爾前,先打電話或傳訊息給診所確認清楚。
建議單上寫的產品名稱,和施打時看到的包裝不同怎麼辦?
先停下來問清楚,再讓醫師施打。有些產品在不同國家用不同名稱,有些則是改用了其他品牌,像韓國本土品牌和進口品牌就常同時出現。請工作人員把實際使用的產品名稱、批號與劑量寫回建議單或拍下包裝,日後回台在其他診所接續療程時也用得到。
團裡其他人的建議單跟我差很多,正常嗎?
正常,建議單本來就依每個人的膚況與目標開出。即使同年齡、同樣想改善毛孔,皮膚厚薄、出油量和曾做過的療程都會讓項目與劑量不同。真正需要留意的是自己的單子有沒有寫清楚理由與內容,而不是和團員一樣多或一樣少,效果也會因個人狀況而有差別。
